-
1 clerical
adj.clerical.f. & m.clericalist.* * *► adjetivo1 clerical* * *adj.* * *1.ADJ clerical2.SM CAm, Caribe clergyman, minister* * *adjetivo clerical* * *= clerical.Ex. To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.* * *adjetivo clerical* * *= clerical.Ex: To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.
* * *clerical* * *
clerical adjetivo clerical
' clerical' also found in these entries:
Spanish:
empleado
English:
clerical
- assistant
- white
* * *♦ adjclerical♦ nmfclericalist* * *adj clerical* * *clerical adj: clerical -
2 kaiāwhina tari
clerical assistant -
3 kaiāwhina tari
clerical assistant -
4 auxiliar administrativo
f. & m.administrative assistant, assistant clerk, junior clerk, office apprentice.* * *administrative assistant* * *(n.) = clerk-typist, clerical assistant, administrative assistantEx. The service is staffed by one paid co-ordinator, a half-time clerk-typist and twenty-five volunteers.Ex. Staff consists of 1 half-time librarian and several part-time clerical assistants.Ex. If the idea of launching a program was accepted, it would be the administrative assistant's job to plan, organize, and implement it.* * *(n.) = clerk-typist, clerical assistant, administrative assistantEx: The service is staffed by one paid co-ordinator, a half-time clerk-typist and twenty-five volunteers.
Ex: Staff consists of 1 half-time librarian and several part-time clerical assistants.Ex: If the idea of launching a program was accepted, it would be the administrative assistant's job to plan, organize, and implement it.* * *administrative assistant -
5 auxiliar
adj.auxiliary (gen) & (grammar).f. & m.1 assistant.auxiliar administrativo administrative assistantauxiliar de vuelo flight attendant2 auxiliary, helper, aide, assistant.3 attendant.m.auxiliary (grammar).v.to assist, to help.María socorre a los heridos Mary helps the wounded.* * *(i can be stressed or unstressed)Present Indicativeauxilio, auxilias, auxilia, auxiliamos, auxiliáis, auxilian.Present Subjunctiveauxilie, auxilies, auxilie, auxiliemos, auxiliéis, auxilien.Imperativeauxilia (tú), auxilie (él/Vd.), auxiliemos (nos.), auxiliad (vos.), auxilien (ellos/Vds.).* * *1. noun mf.assistant, helper2. adj.assistant, auxiliary3. verbto aid, help, assist* * *I1. ADJ1) (Univ) assistant antes de s2) (Ling) auxiliary3) [plantilla] ancillary2. SMF1) (=subordinado) assistantauxiliar de cabina — steward/stewardess
auxiliar de clínica, auxiliar de enfermería — auxiliary nurse, nursing auxiliary, nurse's aide (EEUU)
auxiliar de laboratorio — lab assistant, laboratory assistant
auxiliar de vuelo — steward/stewardess
auxiliar domiciliario — domestic, home help, home helper (EEUU)
2) (Univ)3) (Dep) linesman, assistant refereeIIauxiliar técnico — LAm (Dep) coach, trainer
VT1) (=ayudar) to help, assist; [+ agonizante] to attend2) (Pol etc) to aid, give aid to* * *Ia) < profesor> assistant (before n); <personal/elementos> auxiliary (before n)b) < servicios> auxiliaryc) (Tec) auxiliaryd) (Inf) peripheralIImasculino y femenino1) ( persona) assistant2) auxiliar masculino (RPl) (Auto) spare tireIIIverbo transitivoa) ( socorrer) to helpb) <moribundo/herido> to attend* * *Ia) < profesor> assistant (before n); <personal/elementos> auxiliary (before n)b) < servicios> auxiliaryc) (Tec) auxiliaryd) (Inf) peripheralIImasculino y femenino1) ( persona) assistant2) auxiliar masculino (RPl) (Auto) spare tireIIIverbo transitivoa) ( socorrer) to helpb) <moribundo/herido> to attend* * *auxiliar11 = aide, assistant, clerk, auxiliary.Nota: Nombre.Ex: They admitted that they did not evaluate their technicians and aides, and confirmed that increases were automatic and the same 'across-the-board'; superior performance was not rewarded, nor inferior performance punished.
Ex: His first library position was as an assistant in rare books at the University of Chicago.Ex: The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.Ex: Some I & R centres use auxiliaries to carry out escort work.* auxiliar administrativo = clerk-typist, clerical assistant, administrative assistant.* auxiliar común = common auxiliary.* auxiliar de biblioteca = library assistant, library technician, page, library aide, library orderly.* auxiliar dedicado a la ordenación de fichas = filing clerk.* auxiliar de préstamo = circulation clerk.* auxiliar de vuelo = flight attendant.* auxiliares de lugar = area table.* estudiante que trabaja como auxiliar = student assistant, student aid.* estudios de auxiliar administrativo = information administration.auxiliar22 = auxiliary, clerical, supporting, ancillary.Ex: This hierarchy shows a general subject area, buildings, and its subordinate subject areas: building materials, auxiliary construction practices, construction in specific materials, wood construction, roofing and soon.
Ex: Prior to computerisation of the production of catalogues and indexes considerable clerical effort was expended in filing index and catalogue cards.Ex: However, it doesn't take very long before the supporting machine file attains greater importance than the manual catalog.Ex: A number of ancillary factors about the development of knowledge can be examined such as the extent of self-citation and the evolution of concepts.* mesa auxiliar = side table.* mesita auxiliar = side table.* servicio auxiliar de apoyo familiar = respite care.* tablas auxiliares = auxiliary tables.auxiliar33 = succour [succor, -USA], aid, help.Ex: There are tens of thousands of hungry children in the world today and well-meant efforts are being made to succour them
.Ex: Although others aided in the compilation of the schedules they were essentially the work of one man.Ex: How can we help library users to gain confidence?.* * *2 ‹servicios› auxiliaryla tripulación auxiliar del avión the cabin crew on the aircraft3 ( Tec) auxiliary4 ( Inf) peripheralA1 (ayudante) assistantauxiliar de laboratorio laboratory assistant2 (funcionario) assistantCompuestos:administrative assistantflight attendantnurseBvt1 (socorrer) to help2 ‹moribundo› to attend* * *
auxiliar 1 adjetivo
‹personal/elementos› auxiliary ( before n)
c) (Tec) auxiliaryd) (Inf) peripheral
■ sustantivo masculino y femenino
b)◊ auxiliar sustantivo femenino (RPl) (Auto) spare tire
auxiliar 2 ( conjugate auxiliar) verbo transitivo
to help
auxiliar
1 adjetivo & mf auxiliary, assistant
II verbo transitivo to help, assist
' auxiliar' also found in these entries:
Spanish:
ser
- ir
- haber
- no
- sobrecargo
English:
already
- also
- always
- ancillary
- auxiliary
- be
- can't
- cannot
- could
- dare
- do
- have
- let
- might
- must
- need
- never
- often
- ought
- practicing
- practising
- propose
- shall
- should
- so
- soon
- spotlight
- steward
- still
- will
- would
- assistant
- flight
- home
- instructor
- stewardess
* * *♦ adj1. [material] auxiliary;[mesa] occasional2. [personal] ancillary, auxiliary3. Gram auxiliary♦ nmfassistantauxiliar administrativo administrative assistant;auxiliar domiciliario, auxiliar de ayuda a domicilio, auxiliar de ayuda en el hogar [para cuidados personales] personal carer;[para tareas domésticas] home help;auxiliar de laboratorio lab assistant;auxiliar de vuelo flight attendant♦ nmGram auxiliary♦ nfRP [rueda de recambio] spare wheelauxiliar2 vt1. [socorrer] to assist, to help2. [moribundo] to attend* * *I adj1 auxiliary;verbo auxiliar auxiliary verb2 profesor assistant atrII m/f assistantAUTO spare wheelIV v/t help* * *auxiliar vt: to aid, to assistauxiliar adj: assistant, auxiliaryauxiliar nmf1) : assistant, helper2)auxiliar de vuelo : flight attendant* * * -
6 oficinista
f. & m.office worker.* * *1 office worker, clerk* * *SMF office worker, clerk* * *masculino y femenino office worker* * *= white collar worker, office worker, clerical assistant.Ex. There is no clear definition of a white collar worker, but the Bureau of Labor Statistics includes professional, technical, managerial, sales, and clerical workers in this category.Ex. The project will develop a toolbox which will allow office workers connected in a LAN to cooperate synchronously or asynchronously while employing existing MS Windows applications.Ex. Staff consists of 1 half-time librarian and several part-time clerical assistants.* * *masculino y femenino office worker* * *= white collar worker, office worker, clerical assistant.Ex: There is no clear definition of a white collar worker, but the Bureau of Labor Statistics includes professional, technical, managerial, sales, and clerical workers in this category.
Ex: The project will develop a toolbox which will allow office workers connected in a LAN to cooperate synchronously or asynchronously while employing existing MS Windows applications.Ex: Staff consists of 1 half-time librarian and several part-time clerical assistants.* * *office worker* * *
oficinista sustantivo masculino y femenino
office worker
oficinista mf office worker, clerk
' oficinista' also found in these entries:
Spanish:
sueldo
English:
clerk
- office worker
- as
- clerical
- office
* * *oficinista nmfoffice worker* * *m/f office worker* * *oficinista nmf: office worker* * *oficinista n office worker / clerk -
7 commesso
m, commessa f shop assistant, AE sales clerk( impiegato) clerkcommesso viaggiatore travel(l)ing salesman* * *commesso s.m.1 shop assistant; (amer.) salesclerk // commesso viaggiatore, commercial traveller (o travelling salesman)2 (amm.) clerk; ( di tribunale) law clerk; ( di banca) bank messenger; ( di Borsa) registered representative, customer's man, Exchange usher; ( usciere alla Borsa di Londra o ai Lloyds) waiter.* * *[kom'messo] commesso (-a)1. ppSee:2. sm/f(addetto alla vendita) shop assistant Brit, sales clerk Am3. sm(impiegato) clerk* * *[kom'messo]sostantivo maschile1) (di negozio) salesman*, shop boy, shop assistant BE, (sales)clerk AE2) (impiegato subalterno) clerical assistant•commesso viaggiatore — commercial traveller, travelling salesman
* * *commesso/kom'messo/ ⇒ 18sostantivo m.2 (impiegato subalterno) clerical assistantcommesso viaggiatore commercial traveller, travelling salesman. -
8 Bürogehilfe
Bürogehilfe m PERS clerical assistant* * *m < Person> clerical assistant* * *Bürogehilfe
office boy, clerical assistant -
9 Bürogegenstände
Bürogegenstände
office fixtures, stationery goods;
• Bürogehilfe office boy, clerical assistant;
• Bürogemeinschaft mit jem. unterhalten to share an office with s. o.;
• Bürogestaltung office planning;
• Bürogrundstücke in Spitzenlage top-quality office property;
• Bürohengst pencil pusher (sl.);
• Bürohilfe junior clerk (desk), office boy (girl);
• Bürohilfskraft clerical assistant;
• Bürohilfspersonal back-office personnel;
• Bürohochhaus office tower;
• Büroinventar office fixtures;
• Büroklammer paper clip;
• Büroklatsch office gossip;
• Bürokomplex block of offices, office block;
• Bürokosten office expenses (charges, expenditure), office-operating (clerical) costs;
• generelle Bürokosten office overheads;
• zu den Bürokosten gehören to come under office charges;
• Bürokraft clerical worker, salaried clerk;
• Bürokräfte office personnel;
• weibliche Bürokräfte office girls. -
10 Bürogehilfin
-
11 Bürogehilfe
-
12 auxiliar1
1 = aide, assistant, clerk, auxiliary.Nota: Nombre.Ex. They admitted that they did not evaluate their technicians and aides, and confirmed that increases were automatic and the same 'across-the-board'; superior performance was not rewarded, nor inferior performance punished.Ex. His first library position was as an assistant in rare books at the University of Chicago.Ex. The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.Ex. Some I & R centres use auxiliaries to carry out escort work.----* auxiliar administrativo = clerk-typist, clerical assistant, administrative assistant.* auxiliar común = common auxiliary.* auxiliar de biblioteca = library assistant, library technician, page, library aide, library orderly.* auxiliar dedicado a la ordenación de fichas = filing clerk.* auxiliar de préstamo = circulation clerk.* auxiliar de vuelo = flight attendant.* auxiliares de lugar = area table.* estudiante que trabaja como auxiliar = student assistant, student aid.* estudios de auxiliar administrativo = information administration. -
13 делопроизводитель
1) General subject: clerical, file clerk, filer, record clerk, record keeper, secretary, document controller2) Military: Y, clerical assistant, clerk, yeoman (старшина)3) Law: filing clerk4) EBRD: administrator, records manager5) oil&gas: documentation clerk6) Logistics: report clerk7) Politico-military term: registrar -
14 Bürogehilfin
-
15 Bürohilfskraft
Bürohilfskraft
clerical assistant -
16 kontorassistent
subst. clerk, clerical assistant -
17 Bürogehilfin
f1. (office) junior [female]2. clerical assistant [female]3. junior clerk [female]4. office girl coll. -
18 administrativo
adj.administrative, executive, management, administrating.m.white-collar worker, administrator, office worker, clerk.* * *► adjetivo1 administrative► nombre masculino,nombre femenino1 (funcionario) official, civil servant; (de empresa, banco) office worker* * *(f. - administrativa)adj.* * *administrativo, -a1.ADJ administrative; (Com) managerial; (=del gobierno) of the government, of the administration2.SM / F (=funcionario) clerk, office worker; (=encargado) administrator, administrative officer* * *I- va adjetivo administrativeII- va masculino, femenino administrative assistant (o officer etc); ( con funciones más rutinarias) clerk* * *= administrative, bureaucratic, clerical, managerial, administrative assistant, white collar worker, paper-pusher, office clerk, back-office, white collar.Ex. Each local library is a separate administrative unit with separate and independent files for circulation, acquisitions, periodicals, and holdings.Ex. For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.Ex. Prior to computerisation of the production of catalogues and indexes considerable clerical effort was expended in filing index and catalogue cards.Ex. The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of managerial Work'.Ex. If the idea of launching a program was accepted, it would be the administrative assistant's job to plan, organize, and implement it.Ex. There is no clear definition of a white collar worker, but the Bureau of Labor Statistics includes professional, technical, managerial, sales, and clerical workers in this category.Ex. The article is entitled 'The technicolor coat of the academic library personnel officer: the evolution from paper-pusher to policy maker'.Ex. Other occupations included professor, attorney, carpenter, homemaker, realtor, office clerk, hospital director, librarian, researcher, student, teacher, and writer.Ex. As an organization, MCN has always championed back-office, mission-critical, 'heavy lifting' aspects of museum technologies.Ex. A new Federal regulation aimed at tackling white-collar crime has sobering implications for managers.----* administrativo de apoyo = clerical employee.* administrativo encargado de los archivos = file clerk.* auxiliar administrativo = administrative assistant.* cuestión administrativa = administrative issue.* derecho administrativo = administrative law.* error administrativo = clerical mistake, clerical error.* exceso de personal administrativo = administrative bloat.* exceso de plantilla administrativa = administrative bloat.* justicia administrativa = administrative justice.* personal administrativo = administrative staff.* procedimiento administrativo = administrative procedure.* reforma administrativa = administrative reform.* registro administrativo = administrative record.* secretario administrativo = administrative secretary.* * *I- va adjetivo administrativeII- va masculino, femenino administrative assistant (o officer etc); ( con funciones más rutinarias) clerk* * *= administrative, bureaucratic, clerical, managerial, administrative assistant, white collar worker, paper-pusher, office clerk, back-office, white collar.Ex: Each local library is a separate administrative unit with separate and independent files for circulation, acquisitions, periodicals, and holdings.
Ex: For the majority of ordinary people the European Community remains a remote bureaucratic organization.Ex: Prior to computerisation of the production of catalogues and indexes considerable clerical effort was expended in filing index and catalogue cards.Ex: The course had concentrated on executive decision making, with a side excursion into the study and findings of Henry Mintzberg as reported in his book, 'The Nature of managerial Work'.Ex: If the idea of launching a program was accepted, it would be the administrative assistant's job to plan, organize, and implement it.Ex: There is no clear definition of a white collar worker, but the Bureau of Labor Statistics includes professional, technical, managerial, sales, and clerical workers in this category.Ex: The article is entitled 'The technicolor coat of the academic library personnel officer: the evolution from paper-pusher to policy maker'.Ex: Other occupations included professor, attorney, carpenter, homemaker, realtor, office clerk, hospital director, librarian, researcher, student, teacher, and writer.Ex: As an organization, MCN has always championed back-office, mission-critical, 'heavy lifting' aspects of museum technologies.Ex: A new Federal regulation aimed at tackling white-collar crime has sobering implications for managers.* administrativo de apoyo = clerical employee.* administrativo encargado de los archivos = file clerk.* auxiliar administrativo = administrative assistant.* cuestión administrativa = administrative issue.* derecho administrativo = administrative law.* error administrativo = clerical mistake, clerical error.* exceso de personal administrativo = administrative bloat.* exceso de plantilla administrativa = administrative bloat.* justicia administrativa = administrative justice.* personal administrativo = administrative staff.* procedimiento administrativo = administrative procedure.* reforma administrativa = administrative reform.* registro administrativo = administrative record.* secretario administrativo = administrative secretary.* * *administrativemasculine, feminineadministrative assistant ( o officer etc); (que desempeña funciones más rutinarias) clerk* * *
administrativo◊ -va adjetivo
administrative
■ sustantivo masculino, femenino
administrative assistant (o officer etc);
( con funciones más rutinarias) clerk
administrativo,-a
I adjetivo administrative
II m,f (funcionario) official
' administrativo' also found in these entries:
Spanish:
administrativa
- empleada
- empleado
- trámite
- secretaría
- secretario
- sumario
English:
administrative
- channel
- council
- office staff
- office worker
- assistant
- clerk
- file
- paper
* * *administrativo, -a♦ adjadministrative;personal administrativo administrative staff♦ nm,foffice worker, clerical worker* * *I adj administrativeII m, administrativa f administrative assistant* * *administrativo, -va adj: administrative* * *administrativo n office worker -
19 empleado
adj.employed.f. & m.employee, salaried employee, jobholder, member of staff of firm.past part.past participle of spanish verb: emplear.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 employee, clerk\empleado,-a de hogar servant* * *1. (f. - empleada)nounemployee, employee2. (f. - empleada)adj.* * *empleado, -aSM / F [gen] employee; (=oficinista) clerk, office workerempleada del hogar — servant, maid
empleado/a bancario/a, empleado/a de banco — bank clerk
empleado/a de correos — post-office worker
empleado/a de cuello y corbata — Cono Sur white-collar worker
empleado/a de finca urbana — porter, concierge
empleado/a de pompas fúnebres — undertaker's assistant, mortician's assistant (EEUU)
empleado/a de ventanilla — booking office clerk, counter clerk
empleado/a público/a — civil servant
* * *- da masculino, femeninoa) ( trabajador) employeeb) ( en oficina) office o clerical worker; ( en banco) bank clerk, teller; ( en tienda) (AmL) clerk (AmE), shop assistant (BrE)* * *= employee, clerk, staffer, worker, staff member, member of the staff, attendant.Ex. LIBR (short for library) is used in English-speaking faculty members or employees who wish to access the library from their own terminals.Ex. The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.Ex. The increasing involvement of staffers in electronic information products has had only a modest impact on how journalists do their jobs.Ex. At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with mudpies, leprechauns, senior power, red power, the Chinese New Year, prisoners' rights, and workers' control.Ex. This allows the faculty or staff member to identify his primary library for searching purposes.Ex. There were at the time about 90 patients and 80 members of the staff with their families in the building.Ex. Other libraries allow bags to be brought in but an attendant is employed to check the contents as the reader leaves the library.----* basado en el empleado = employee-centered.* despedir a un empleado = dismiss + employee.* empleado de correos = post office clerk.* empleado de funeraria = mortician.* empleado de la compañía suministradora de agua = water board engineer, water board engineer.* empleado del estado = state employee.* empleado del gobierno = government employee.* empleado de librería = bookstore clerk.* empleado de línea aérea = airline official.* empleado en = in evidence in, in evidence in.* empleado que no tiene una tarea asignada fija = floater.* empleados = personnel, staff.* pluriempleado = multiple job holder.* prestación al empleado = employee benefit.* * *- da masculino, femeninoa) ( trabajador) employeeb) ( en oficina) office o clerical worker; ( en banco) bank clerk, teller; ( en tienda) (AmL) clerk (AmE), shop assistant (BrE)* * *= employee, clerk, staffer, worker, staff member, member of the staff, attendant.Ex: LIBR (short for library) is used in English-speaking faculty members or employees who wish to access the library from their own terminals.
Ex: The cataloguer is expected to find to correct form and write it on a worksheet, so that it can be entered by the clerk doing the keypunching.Ex: The increasing involvement of staffers in electronic information products has had only a modest impact on how journalists do their jobs.Ex: At our library in Minnesota we have clearly identified material that deals with mudpies, leprechauns, senior power, red power, the Chinese New Year, prisoners' rights, and workers' control.Ex: This allows the faculty or staff member to identify his primary library for searching purposes.Ex: There were at the time about 90 patients and 80 members of the staff with their families in the building.Ex: Other libraries allow bags to be brought in but an attendant is employed to check the contents as the reader leaves the library.* basado en el empleado = employee-centered.* despedir a un empleado = dismiss + employee.* empleado de correos = post office clerk.* empleado de funeraria = mortician.* empleado de la compañía suministradora de agua = water board engineer, water board engineer.* empleado del estado = state employee.* empleado del gobierno = government employee.* empleado de librería = bookstore clerk.* empleado de línea aérea = airline official.* empleado en = in evidence in, in evidence in.* empleado que no tiene una tarea asignada fija = floater.* empleados = personnel, staff.* pluriempleado = multiple job holder.* prestación al empleado = employee benefit.* * *empleado -damasculine, feminine1 (trabajador) employeela empresa tiene una plantilla de 300 empleados the firm has a staff of 300 o has 300 employees, the firm employs 300 peoplelos empleados de esta empresa this company's employees, the people who work for this companyse ruega notificar a todos los empleados please notify all members of staff2 (en una oficina) office o clerical worker; (en un banco) bank clerk, teller; (en una tienda) clerk ( AmE), shop assistant ( BrE)Compuestos:● empleado bancario, empleada bancariamasculine, feminine bank clerk● empleado de hogar, empleada de hogar● empleado del Estado, empleada del Estadomasculine, feminine civil servant● empleado público, empleada públicamasculine, feminine civil servant* * *
Del verbo emplear: ( conjugate emplear)
empleado es:
el participio
Multiple Entries:
empleado
emplear
empleado◊ -da sustantivo masculino, femenino
empleado público civil servant
( en banco) bank clerk, teller;
( en tienda) (AmL) clerk (AmE), shop assistant (BrE)
emplear ( conjugate emplear) verbo transitivo
1
2 ( usar) ‹energía/imaginación/material› to use
emplearse verbo pronominal (esp AmL) to get a job
empleado,-a sustantivo masculino y femenino employee
(administrativo, funcionario) clerk
empleada de hogar, domestic servant
♦ Locuciones: estar bien empleado (reproche): te está bien empleado, it serves you right
dar por bien empleado, to be worth it
emplear verbo transitivo
1 (utilizar) to use
(esfuerzo, tiempo) to spend: empleó varias horas en terminar el dibujo, it took him a few hours to finish the picture
2 (a un trabajador) to employ
' empleado' also found in these entries:
Spanish:
antigua
- antiguo
- botones
- despachar
- despedir
- empleada
- rebajar
- trasladar
- ascender
- ascenso
- burocrático
- chico
- contratar
- desahuciar
- fijo
- función
- funcionario
- guardia
- informe
- postergar
- probar
- propina
- rendir
- sanción
- sancionar
- serio
- suspender
English:
buy off
- clerk
- deserve
- discharge
- dismiss
- dismissal
- employee
- forge
- godsend
- in-service
- man
- member
- recruit
- regular
- reinstate
- sign
- sign on
- staff
- suspension
- temporary
- terminate
- travel agent
- unpaid
- well-spent
- white-collar
- with
- assistant
- day
- news
- office
- serve
- shop
- temp
- trainee
* * *empleado, -a adjahí el subjuntivo está mal empleado the subjunctive is used incorrectly there;dar algo por bien empleado: dio por bien empleado el esfuerzo he thought it had been well worth the effort;si lo consigo, daré por bien empleado el tiempo if I manage to do it, I'll regard it as time well spent;Espempleado, -a nm,f[asalariado] employee; [de banco, oficina] clerk;está de empleado en una tienda/fábrica de ropa he works in a clothes shop/clothing factory;consultaron la propuesta con los empleados they discussed the proposal with the staff;sólo empleados y personal autorizado [en letrero] staff and authorized personnel onlyempleado de banca bank clerk;empleado del estado civil servant;empleada de hogar maid;Méx empleado de planta permanent employee;empleado público public employee* * *I adj1:le está bien empleado it serves him right2:dar algo por bien empleado consider sth well worthwhile;doy el dinero/tiempo por bien empleado I consider it money/time well spentII m, empleada f employee;empleado a tiempo parcial part-time employee* * *empleado, -da n: employee* * *empleado n1. (en general) employee2. (de oficina) clerk -
20 Sachbearbeiter
m, Sachbearbeiterin f weitS. clerical (Am. auch administrative) assistant; Sachbearbeiter für Export etc. person who deals with exports etc.; meine Sachbearbeiterin beim Finanzamt the person dealing with my affairs at the tax office (Am. at the IRS)* * *der Sachbearbeiterperson dealing with the case; person in charge of the case* * *Sạch|be|ar|bei|ter(in)m(f)specialist; (= Beamter) official in charge (für of)der Sachbearbeiter für Anträge ist nicht da — the person who deals with applications isn't here
* * *Sach·be·ar·bei·ter(in)* * ** * *meine Sachbearbeiterin beim Finanzamt the person dealing with my affairs at the tax office (US at the IRS)* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
clerical assistant — ➔ assistant * * * clerical assistant UK US noun [C] WORKPLACE, HR ► someone whose job is to help with office work, dealing with files, records, etc.: »He makes less than $8 an hour as a clerical assistant to the chief financial officer … Financial and business terms
assistant — as‧sis‧tant [əˈsɪstnt] noun [countable] JOBS 1. also shop assistant or sales assistant someone who sells things in a shop; = sales clerk … Financial and business terms
clerical — clericality, n. clerically, adv. /kler i keuhl/, adj. 1. of, pertaining to, appropriate for, or assigned to an office clerk or clerks: a clerical job. 2. doing the work of a clerk or clerks: a clerical assistant; a clerical staff. 3. of,… … Universalium
assistant — as|sis|tant1 [əˈsıstənt] adj assistant manager/director/cook etc someone whose job is just below the level of manager, etc assistant 2 assistant2 S3 n 1.) someone who helps someone else in their work, especially by doing the less important jobs ▪ … Dictionary of contemporary English
assistant — 1 adjective assistant manager/director/cook etc someone whose job is just below the level of manager, etc 2 noun (C) 1 someone who helps someone else in their work, especially by doing the less important jobs: a clerical assistant 2 a shop… … Longman dictionary of contemporary English
clerical — adjective accessory, ad administrationem pertimens, administrating, administrative, assistant, assisting, attendant, attending, auxiliary, ex officio, helping, instrumental, intermediary associated concepts: clerical acts, clerical duties,… … Law dictionary
Assistant Language Teacher — Assistant Language Teacher, often abbreviated to ALT, is a term that was created by the Japanese Ministry of Education at the time of the creation of the JET Programme as a translation of the term (外国語指導助手) gaikokugo shido joshu or literally… … Wikipedia
assistant — I noun abettor, accessory, accomplice, adiutor, adiutrix, adjutant, adjuvant, advocate, agent, aide, aide de camp, aider, apprentice, associate, backer, champion, clerk, coadjutor, coaid, collaborator, colleague, confederate, confrere, cooperator … Law dictionary
Clerical error — A clerical error is an error on part of an office worker, often a secretary or personal assistant. It is a phrase which can also be used as an excuse to deflect blame away from specific individuals, such as high powered executives, and instead… … Wikipedia
assistant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ chief, senior ▪ deputy ▪ personal ▪ I ll ask my personal assistant to deal with this. ▪ sp … Collocations dictionary
clerical — adj. Clerical is used with these nouns: ↑assistant, ↑collar, ↑error, ↑establishment, ↑robe, ↑work, ↑worker … Collocations dictionary